• Blunt Weapon 71

      Chapter 71 : A Late Reunion   「Umm… Princess…?」(Hanna) I want Princess Marian to reunite with Galle-chan as soon as possible, but she ignored me and was getting ready to recreate the barrier. Recreating the barrier is important, but can’t she at least spare a minute or so? 「I know you just blurted out…

  • Blunt Weapon 70

      Chapter 70 : Mochi Pounding? No, It’s Dragoon Pounding!   While I was thinking, the Dragoon kept attacking me. ーCRASHH !! Again, the Dragoon swung its big swords at me while smashing the walls. Not only did I have to block its swords but I also had to dodge countless pieces of gravel that…

  • Blunt Weapon 69

      Chapter 69 : Versus An Ancient Monster   What came out of the Black Gate that Princess Marian created was a humanoid monster with a dragon head. It looked like a lizardman, but its size was a lot bigger. How big, you ask? It seems to be roughly five times as tall as me!…

  • Blunt Weapon 68

      Chapter 68 : Too Much Circumstantial Evidence.   「W, What are you talking about? As you can see, I’m just a normal girl using a blunt weapon. There’s no way I can use teleportation magic!」(Hanna) Princess accused me of using teleportation magic to keep her away from the other party members. Teleportation is a…