Chapter 91 : What Is Truly Scary Are Humans (part 1)   It took about a day and a half to reach the ruined city of Regenberg. Because all of Cecil’s property had been confiscated by the kingdom, she didn’t have money to rent a carriage, and so we had no choice but to…

  Chapter 90 : Steel-hard Courage (part 2)   「And? Why do you need me to go with you to Regenberg? You two can just go by yourself, right?」(Hanna) 「Well, I think it’s better if we bring an insensitive person who can’t sense the supernatural.」(Rozelia) 「……….What did you just say…?」(Hanna) 「Hanna, you can’t sense magical…

  Chapter 90 : Steel-hard Courage (part 1)   There’s nothing worse than forming a party with Cecil and Rozelia. We have never gotten along with each other, and I’m pretty sure if we were to go outside of the city to clear a quest, the atmosphere would be very awkward and heavy during the…

  Chapter 89 : My First Time Being So Popular (part 2)   I’m happy that these people are fighting over me, but it’s about time for me to stop them. Actually, I have no intention of joining any party. After all, It’s more comfortable for me to fight by myself rather than with other…

  Chapter 89 : My First Time Being So Popular (part 1)   When I opened the door of the Adventurer Guild, I felt a strange atmosphere between the people here. Even an insensitive person like me could feel the intense air flowing in the entire guild. 「Uhh… What’s happening here…?」(Hanna) People were murmuring and…