Chapter 1-25 : Lake Clar (part 1) Since the day I found Lynette being ‘lectured’ by Rin and the others, I’ve been spending my time grinding while waiting for Lynette to complete my new armor. I would log into the game to go hunt monsters and do some quests as soon as I…
Chapter 2-21 : Leading The Rats Into The Trap (part 2) 「Izack, I beat the big guy!」(Palfi) 「I finished dealing with those fools too.」(Martz) 「Great work, guys! Almost done here too! ーHaa!」(Izack) ーCLANK! ーCLANK! Izack was currently fighting three people, including the leader. The two lackeys were no match for him, so he…
Chapter 1-31 : The Girl, The Cat, And The Bunny Walk Around The City (part 1) 「Neu… rindor…?」(Elle) Elle was confused. The family name on Hugo’s name written on the warranty card was different from his and Elle’s family name. Hugo wrote his name as “Hugo de Neurindor”, while his and Elle’s family…
Chapter 359 : My Vegetable Field… 「Aa! Those statues! Did you make them?」(Nei) Nei had been in this town for a while, but this was her first time here. She approached the animal statues I made in the playground area and hopped onto the stone statue of a cute panda. 「Yeah, but don’t…
Chapter 1-24 : Next Plan 「Huu… You guys are terrible… I can no longer get married now…」(Alice) 「Alice, you’re exaggerating.」(Ruka) 「Hahh… You’re talking as if we just tarnished your purity as a maiden.」(Rin) It’s been two hours since they started dressing me in various outfits in the shop’s backroom as if I were…
