Chapter 2-21 : Leading The Rats Into The Trap (part 5) 「Marquis… Elvent Kushaq…!?」(Oglan) What the hell is he doing here!? Don’t tell me… This is a trap!? 「Good morning, Count Oglan. May I ask what are you doing here?」(Elvent) I should be the one asking that! 「A, aahh… Good morning, Marquis Kushaq……
Chapter 2-21 : Leading The Rats Into The Trap (part 4) ーA few hours ago when the party was still ongoingー ーCount Oglan’s perspectiveー 「That insolent, disrespectful little girl! Why is she so freaking stubborn!? Just give me that blizzard sword already, godammit!」(Oglan) I felt extremely mad after Marquis Kushaq’s foolish adopted child…
Chapter 2-21 : Leading The Rats Into The Trap (part 3) ーAt the front gate of the Kushaq Family’s mansion, at the same time as Izack and the others won the fight against the banditsー *Back to Kako’s perspective* 「Welcome home-nya.」(Nyat) 「Nyaaat~ I’m home!」(Kako) As soon as I got off the stagecoach, I…
Chapter 2-21 : Leading The Rats Into The Trap (part 2) 「Izack, I beat the big guy!」(Palfi) 「I finished dealing with those fools too.」(Martz) 「Great work, guys! Almost done here too! ーHaa!」(Izack) ーCLANK! ーCLANK! Izack was currently fighting three people, including the leader. The two lackeys were no match for him, so he…
Chapter 2-21 : Leading The Rats Into The Trap (part 1) *This part is in the third-person perspective* 「Dammit! How the hell did this happen!?」 「They’re too strong for just freaking soldiers!」 「I heard this city has the strongest soldiers in the entire region, but dammit!」 「Can’t believe we were the ones that…
