Chapter 3-26 : Negotiation With Duke Balvin (part 1) After Maitena onee-sama and the others were resting at the same inn for a night, we were ready to head to the Balvin Family’s mansion the next day. By the way, a day before, Martz was sent to their mansion to inform them that…
Chapter 3-25 : Maitena Onee-sama And Her Merry Band 「Maitena onee-sama?」(Kako) 「Kako!」(Maitena) I see, so the negotiator is her. For the Balvin Family to formally apologize to the Kushaq Family, a negotiator from the Kushaq Family is needed. Maitena onee-sama is indeed the perfect person for this role. She rushed to me and…
Chapter 3-24 : The Birth Of The Fish Appraiser It’s time to go back to the market! ーKuuuuuuuuuu~~ *stomach growl* …But before that, we should eat lunch first. 「Kako ojou-sama, do you still need to borrow the inn’s kitchen? If not, I will tell the inn’s manager and have them prepare lunch for…
Chapter 3-23 : Even If You Cook It, It’s Inedible 「WHY-NYAAAAAAAAAAAAAAAA!? WHY CAN’T I EAT IT NYAAAA!?」(Nyat) Nyat was so shocked that his scream echoed throughout the inn. It was so loud that I spontaneously covered my ears. Well, it’s not that I don’t understand why he’s so upset. 「Is it not an…
Chapter 3-22 : I Want Fish-nya! (part 2) 「Good day, Raykard-sama. Are you here for work?」(Kako) I thought he was just passing by while patrolling around the city, but he shook his head. 「No, I came to see you.」(Raykard) 「See me?」(Kako) I glanced at Thea, wondering if she knew something, but she shook…
