Chapter 3-6 : The Town Where The Sea Breeze Blows (part 2) The hustle and bustle gradually died down as we left the shopping district. The streets are getting less crowded now, so I don’t think we should keep holding hands like this. However, before I could ask Thea to let go of…
Chapter 1-41 : The Girl Is Getting An ID Card 「Before you can issue an ID card at the guild, there are things you need to know.」(Ingrid) 「Alright, I’m listening.」(Elle) 「First of all, you’re still a child, so you need a guardian to get your ID. I can be your guardian.」(Ingrid) 「My guardian?…
Chapter 376 : The Former Gang Leader’s Problems 「Ahh~ It felt so refreshing!」 「It’s been a while since I had such a good bath.」 「Can’t believe we can enjoy it every day now.」(hostesses) 「…..」(Mark) I woke up to the voices of the ladies who had just come out of the bathroom. Seems like…
Chapter 1-35 : Grinding Days (part 2) 「That’s our first prey for today. Levy, are you ready?」(Alice) 「Kyu!」(Levy) 「Alright, let’s do it!」(Alice) I drew my wakizashi and dashed toward the giant tree python ahead. It was hard to see its entire body since its color blended very well with the trunk of the…
Chapter 3-6 : The Town Where The Sea Breeze Blows (part 1) 「Kako ojou-sama, wake up. We’re almost there.」(Thea) 「Fwe…?」(Kako) I was sleeping while resting my head on Thea’s lap until she woke me up. 「Look outside. You can see the sea now.」(Thea) I rubbed my eye as I got up and turned…
