Chapter 1-46 : The Girl And The Dark Elf Are Buying Supplies In The City (part 2) From the fruit stall, Elle and Ingrid walked around the area to buy other food supplies such as dried meat, dried fish, dried noodles, pickled oyster, chunks of bacon, biscuits, and bread. Since they would be…
Chapter 382 : Visiting The Forest For The Third Time A few days later, Delica, Nicola, Diadora, and I left the town at noon and went to the nearby forest. Today, Delica doesn’t have any work shift at my parents’ inn, so she can spend her time training in the forest. 「Alright, listen….
Chapter 1-40 : PVP Event A few days after Levy and I defeated the Sea Serpents near the port city, we went to Lake Clar to visit our mollusca friends. 「Hello, Squidspider-san, it’s been a while.」(Alice) 「Kyu!」(Levy) As Levy and I approached the lake, the Squidspider came out and greeted us by waving…
Chapter 3-8 : Relaxing Night At The Port City (part 2) After I finished my stew, the waiter came with the main dish. It was grilled fish with some kind of special sauce and vegetables. 「It’s finally the fish-nya! I’ve been waiting for this-nya~!」(Nyat) Nyat’s eyes were shining as the waiter put a…
Chapter 1-46 : The Girl And The Dark Elf Are Buying Supplies In The City (part 1) 「Elle, how about you? How do you fight?」(Ingrid) 「How do I fight? Hmm… I’m not really sure. I’m not a fighter.」(Elle) 「You said you lived in the forest, right? Did you fight any beasts or monsters…
