Chapter 3-10 : Tour Boat (part 2) 「Look, Kako ojou-sama, we can see the entire city now.」(Thea) 「Wow!」(Kako) When Thea said that, I turned my head and looked back at the city. It looks so beautiful from here. I can see the port and hundreds of ships and boats docking in the harbor….
Chapter 1-49 : The Girl And The Dark Elf Are Fighting The Black Wyvern (part 1) 「It can’t be happening! That’s the black wyvern!」(Ingrid) Ingrid had just told Elle about the troublesome wyvern that had been causing chaos in the kingdom for more than two years. She never thought the wyvern that would…
Chapter 385 : The Spirit’s Favorite Spring The trees in front of us began to thin out, and our view widened as we headed toward the open area ahead. Finally, the place we were looking for came into view. 「Whoaa… It’s so beautiful!」(Delica) In the middle of the thick forest swarmed by kobolds,…
Chapter 1-43 : PVP Event Registration A few weeks later, it was finally the day of the PVP event. The preliminaries would start at noon in-game time. Shougo, Rin, and I agreed to go to the arena together, and currently, Rin and I are waiting for Shougo at the special portal in Erst…
Chapter 3-10 : Tour Boat (part 1) 「Tour boat?」(Kako) 「Yes. It’s for tourists who want to sightsee. It will take you around to see the nearby islands.」(wise fisherman) I didn’t know they had tour boats in this world. In Japan, tour boats are pretty common. I remember riding one at Yokohama Bay when…
