Chapter 4-2 : Celis Cathedral The next day, Mylia asked the school director for permission to skip classes to fulfill the invitation from the Church of Celis. Mylia took a horse-drawn carriage to the Celis Cathedral which was also in the royal capital. It would take her about twenty minutes. The carriages in…
Chapter 4-40 : Looking For An Exit Ⅳ Twenty days had passed since Iris, Kate, and Nord were trapped in the cave. The number of times they ended up in a dead end had decreased greatly thanks to Kurumi and the alley detector tool Sarasa made. Moreover, the temperature had dropped since the…
Chapter 217 : Water Wall Alright, what should I do now…? To be honest, I like showing off my magic skill and making a triumphant face in front of other people, but I don’t want to hurt the pride of these young and promising children, especially the boys. Most of the boys winked…
Chapter 4-1 : Fulfilling Desires Is More Important Than Managing A Territory (part 2) While remembering the day Leaf enrolled in the school, Mylia was silently watching Leaf doing her thing. 「Mylia onee-chan?」(Leaf) 「Don’t mind me~」(Mylia) Leaf tilted her head and returned her gaze to the seed in her hands. （”Mylia onee-chan”, huh…?…
Chapter 4-39 : Looking For An Exit Ⅲ 『It’s done!』(Kurumi) 「Umm… I’m sorry if I sound rude but… Store Owner-dono, it looks like junk…」(Iris) At first glance, the tool looked like a board with a drawing of a complicated magic pattern and other objects sticking to it in an awkward way. 『Well, unlike…
