Chapter 3-28 : Salamander Ⅱ 「Alright, let’s keep going.」(Sarasa) I nodded at Iris-san and Kate-san, they then nodded back at me, and then we continued walking toward our destination. 「I, It’s about time, huh…」(Iris) 「This is kinda nerve-wracking…」(Kate) Iris-san kept holding the leather bag that was filled with Freezing Stones on her waist…
Chapter 3-27 : Salamander Ⅰ 「Look. That’s the second cave and I think that’s the place we’re looking for. I can tell even from here.」(Sarasa) I pointed to the cave about ten meters ahead. I feel the magical power flowing from that cave, so most likely a Salamander lives there. The third cave…
Chapter 3-26 : Aiming For The Volcano Ⅱ 「So, Store Owner-dono, do you know where the Salamanders are?」(Iris) 「I don’t know exactly where they are but I know a place where we may find them.」(Sarasa) Before leaving, I did an investigation to gather information about this volcano. No, it wasn’t an investigation though….
Chapter 3-25 : Aiming For The Volcano Ⅰ (part 2) A couple of weeks later, Adelbert-san and Katerina-san came, and after confirming that the preparations were completed, we aimed for the volcano by following the path that we had walked with Andre-san and his party members last time. Our goal is to find…
Chapter 3-25 : Aiming For The Volcano Ⅰ (part 1) After seeing off Adelbert-san and Katerina-san, I used the Transfer Device to send a note to Master, asking her if I’m able to defeat a Salamander. She then answered, “If that Salamander is not exceptionally strong, then you should be able to defeat…
