Chapter 2-22 : Family Meeting (part 3) 「Izack, are you sure you want to become a noble?」(Elvent) Responding to Father’s question, Izack-san swallowed and stood up from his seat. I’ve never seen Izack-san this nervous. 「Yes, My Lord. In order to achieve my dream, I’d like to use this opportunity to become a…
Chapter 1-34 : The Girl Follows The Dark Elf To Her Workshop (part 2) 「I’m Ingrid from Fermete Forest. Nice to meet you.」(Ingrid) 「Ingrid… I’m… Umm…」(Elle) 「Elle, was it?」(Ingrid) 「Eh?」(Elle) 「Your cat called you that, so…」(Ingrid) Elle glanced at Yoyo and squinted a bit angrily. 「Yoyo…」(Elle) 「Woops…」(Yoyo) 「Hm? You don’t seem to want…
Chapter 365 : Spirit Magic After introducing Diadora to Delica, I moved on to my second objective of coming here which was learning tree spirit magic! 「So, Diadora, since I have free time now, would you teach me your spirit magic?」(Mark) 「My spirit magic…? But… I don’t know how to teach you…」(Diadora) 「Eh?」(Mark)…
Chapter 1-28 : The Second Town, Ijard (part 1) 「So, this is the northern town, huh?」(Shougo) 「It pretty much looks the same as Erst Town.」(Rin) As Rin said, the buildings and atmosphere here are not that different from those in Erst Town. Some people might expect that the northern town would be covered…
Chapter 2-22 : Family Meeting (part 2) 「Honestly, I’m not really thinking about leaving this family… Well, I do think about it sometimes, but… I don’t think seriously… Uhh, how should I put it…」(Kako) 「Hm?」(Elvent) Father and Mother were looking at me with puzzled faces while I was wondering how to explain, but…
