Chapter 2-37 : The Griffith Family’s Dearest Wish (part 2) 「Yes, thanks to Mylia-san, we can finally break the petrification curse and save grandma.」(Aria) 「I see… Miss Mylia, my family is in your debt. I can’t thank you enough…」(Wolff) （Aria-san, Diana-san, Wolff-san… I’m happy for them!） Mylia was very happy that she did…
Chapter 3-7 : Recovery And Request Ⅰ 「Ah, I just remembered. Sarasa-san, Erin-san said she wanted to talk with you when things have settled down.」(Lorea) 「Erin-san? I wonder what she wants to talk to me about.」(Sarasa) Apparently, Lorea-chan came across Erin-san when she was walking in the village a few days ago. Unlike…
Chapter 136 : The Mining Town, Sadola When we could see the town, Delica slowed down the carriage a little and brought us toward the town’s gate. This town was originally built for miners, so it was located on flat ground surrounded by mountains. There were fences built surrounding the town just like…
Chapter 2-37 : The Griffith Family’s Dearest Wish (part 1) When Mylia and Aria left the underground maze and headed for the dormitory towers, they saw some people standing by the entrance to the Aqua Sophia tower. There were Chloe, Diana, the school director, and Professor Caroline. There was also a man and…
Chapter 3-6 : The Results Of Collecting Honey Ⅳ It only took four days for Iris-san and Kate-san to fully recover. It was surprisingly fast. It could be because they didn’t eat too much of that poisonous honey or thanks to their high physical strength. Either way, I’m glad that they have recovered….
