Chapter 5-38 : Epilogue Ⅲ (part 2) Iris-san had prepared a marriage certificate just in case so that I could deal with Baronet Kirk as the heir of the Lotze Family. However, I’m glad that we didn’t have to use it. 「You see, normally, it takes a long time to send documents to…
Chapter 2-3 : Scrap Iron (part 1) 「Alright, it’s time to begin the long-awaited experiment!」(Kako) As soon as we rented a room in an inn, I immediately took out the scrap iron I bought from Sheila. 「Wait-nya! You have something to do before that-nya!」(Nyat) 「Hm? What are you talking about?」(Kako) 「Have you forgotten…
Chapter 2-2 : A Test (part 2) 「So, what happened? Does it have anything to do with the ‘crap’ you were talking about?」(Kako) 「Geh, so you had been listening from the beginning, huh?」(Sheila) 「Ahaha… I’m sorry.」(Kako) 「It’s alright. By the ‘crap’, I mean this scrap iron.」(Sheila) Saying that, she showed me the wooden…
Chapter 5-37 : Epilogue Ⅱ (part 2) 「Store Owner-dono, now it’s your turn to tell us what happened here while we were in my parents’ territory. I heard that Baronet Kirk came here to mess with you again.」(Iris) 「Yeah, he did. He came when Prince Ferik was here to collect his Hair Growth…
Chapter 322 : Vice Guildmaster 「Celine, it’s been a while.」(man) 「Ara, Vice Guildmaster. Why are you here? Seems like the biggest adventurer guild in the territory is not as busy as I imagine.」(Celine) The man that I thought was an appraiser seemed to be the Vice Guildmaster of this guild. He shrugged his…
