Chapter 1-49 : The Girl And The Dark Elf Are Fighting The Black Wyvern (part 2) 「We were saved thanks to these light fairies, but how can we defeat this black wyvern?」(Elle) 「Seems like it’s underestimating us because we don’t look like strong enemies to it. Elle, I have a plan. I’ll only…
Chapter 1-49 : The Girl And The Dark Elf Are Fighting The Black Wyvern (part 1) 「It can’t be happening! That’s the black wyvern!」(Ingrid) Ingrid had just told Elle about the troublesome wyvern that had been causing chaos in the kingdom for more than two years. She never thought the wyvern that would…
Chapter 1-48 : The Dark Elf Is Trying To ‘Fish’ A Wyvern 「Flying…?」(Elle) 「Yep. But, first, we need to buy some meat at the market.」(Ingrid) 「Don’t we have enough food supplies?」(Elle) 「It’s not for us. It’s for the bait to catch a wyvern.」(Ingrid) 「Wyvern!? So, we’re going to ride a wyvern!?」(Elle) 「That’s right~!」(Ingrid)…
Chapter 1-47 : The Girl Is Wearing Pants For The First Time Thanks to Moritz’s “junk”, Elle was able to buy the golden haron cloak. She turned in a circle while looking at herself in the mirror. 「Fufu. Elle, you really like that cloak, huh?」(Ingrid) 「Un!」(Elle) 「Glad for you.」(Ingrid) 「Young lady, is there…
Chapter 1-46 : The Girl And The Dark Elf Are Buying Supplies In The City (part 2) From the fruit stall, Elle and Ingrid walked around the area to buy other food supplies such as dried meat, dried fish, dried noodles, pickled oyster, chunks of bacon, biscuits, and bread. Since they would be…
