Chapter 1-10 : The Girl, The Cat, And The Kind Elderly Couple (part 1) 「Young lady, what are you doing here?」(??) 「ー!!?」(Elle) Elle turned her face and saw an elderly man who seemed to be in his sixties. He looked at Elle with suspicion while holding a lantern in one hand. Thanks to…
Chapter 330 : Commoner-style Potato Salad The next morning after I taught the chefs how to make potato salad, we gathered in the dining room to have breakfast. Our breakfast menu this morning is, of course, gonna be potato salad. By the way, when Maya returned from the guard’s headquarters yesterday, Ester asked…
Chapter 1-8 : Signs (part 1) After learning the【Hunter】skill from Rick, I started hunting the rabbit monsters in the grassland. I put their corpses in my storage using my【Storage】skill since time doesn’t flow in it. While wandering around the grassland, I encountered many sheep-like monsters too. I was so excited and screamed “lamb…
Chapter 2-7 : To The Eastern Capital (part 2) 「Wow, there are so many people here!」(Kako) As expected, the city was overflowing with people. I think there are more people here than the Town of Tranto. 「I’ll show you around this city later, but let’s go to my mansion first.」(Maitena) 「Okay.」(Kako) After riding…
Chapter 1-9 : The Girl, The Cat, And The Miraculous Saviors Elle and Yoyo’s journey was not easy. They encountered another pack of wolf-like monsters and a swarm of giant flesh-eating bees in the forest. After that, they were almost sucked into quicksand. However, Elle solved all those problems using magic stones. She…
