Chapter 52 : Does This Mean I’m Screwed?   When Slad-san said he wanted to take me to clear the difficulty A quest, the guild was suddenly in an uproar. 「Who the heck is that girl?」 「Don’t you know? She’s the The Blunt Weapon Princess!」 「Seriously? That small girl?」 「I thought she was more…

  Chapter 51 : Unexpected Invitation   「……..Well, sorry, Missy. I’m not Laney.」 The one who answered my shout was a dandy voice with a carefree impression. I looked at the source of the voice and found an unfamiliar man sitting on a chair. He was tall and he seemed to be in his early…

  Chapter 50 : A-Rank Adventurer Is Coming!   It’s been two months since I became an adventurer, and now, it’s finally summer in Tiaret City. Our store, Egg Tart, was running smoothly. The rumors about an evil god believer running the store had completely disappeared, and regular customers were increasing. It was hot outside,…

  Chapter 49 : What is “Best Friend” For Rozelia   I’m Rozelia Schultz. A novice adventurer. You know what? My best friend is one of the most famous adventurers in the city, Cecil Sortlarc! Do I make you jelly~? She was the daughter of the Sword Fighting King, Bazel Sortlarc, and she was the…

  Chapter 48 : It Seems Like My Daily Life Will Become Even More Lively   Ten days had been passed since the fierce battle at Ludley Bridge. With the help of Medit-obasan’s network power, the story that I protected the bridge by defeating the monster that had been disguised as a girl, spread around…