Chapter 4-37 : Looking For An Exit Ⅰ 「Ugh… Somehow I feel like the surrounding temperature is rising… Do you guys feel it too?」(Nord) After walking down the passageway for about half a day, Nord started to suffer from the air that kept getting hotter as they walked. They didn’t realize it but…
Chapter 4-36 : Thinking Of A Way Out Ⅱ 「These green rations might not taste good but at least we can survive for a few months.」(Kate) When Kate said that as she closed the paper box containing portable rations in her hands, Nord made a serious expression. 「…Certainly, we don’t have to worry…
Chapter 4-35 : Thinking Of A Way Out Ⅰ (part 2) I’ve mastered basic spells used for transmuting materials and some offensive spells because I learned them at school. Moreover, I’ve started practicing magic more often since Hellfire Grizzlies attacked this village and managed to learn some new spells. However, I still don’t…
Chapter 4-35 : Thinking Of A Way Out Ⅰ (part 1) */TL : We’re back to Sarasa ~(‘-‘~ 「Mm… Mmm…」(Sarasa) 「Sarasa-san!」(Lorea) The first thing I saw when I opened my eyes as soon as I returned my consciousness to my own body was Lorea-chan’s worried face. 「How are Iris-san and the others!?」(Lorea) 「Mmm……
TL : Hello everyone! It’s a bit late but Merry Christmas! I’m sorry I haven’t been able to update any chapters this week because I was busy helping my parents with family business during Christmas holidays. Anyway please enjoy the chapter and I hope you have a wonderful holidays /’o’)/ Chapter 4-34 : Rescue…
