Chapter 2-1 : Apprentice-Made Equipment A few days after we left Tranto Town, we arrived at a small village. 「Whoa… What is this village…?」(Kako) This village is kinda unique because every house has smoke rising from their chimneys and I could hear the sound of people hammering iron from every direction. ーKANG! KANG!…
Chapter 1-27 (bonus chapter) : The Divine Cat’s Mumbling My name is Nyat-nya. In this world, I’m a proud warrior of the catto tribe, but my true identity is a divine beast who serves a clumsy goddess in the Realm of Gods-nya. I had been living in the Realm of Gods for a…
Chapter 1-26 : Shards of Departure [Side B] (part 2) ーSomewhere in a castleー *The feudal lord’s pov 「I’ve done what your lord told me to do. That man is in jail now.」(feudal lord) After receiving a report from my subordinate that the guards had put the owner of Keema Shop and some…
Chapter 1-26 : Shards of Departure [Side B] (part 1) 「Hmm… What should we do now…? I think it will take a while until this case is solved.」(Kako) 「You may be right-nya. I don’t think they can catch the culprit right away-nya. You better not walk around the town for a while-nya.」(Nyat) 「Ugh……
Chapter 1-25 : Shards of Departure [Side A] (part 2) 「Actually, we went to Keema Shop before coming here to see the owner. He said that he didn’t know the kidnappers and insisted that he was framed by someone.」(captain) 「H, Huuh!?」(Kako) That man! Was he trying to abandon his own subordinates? 「He obviously…
