Chapter 387 : Annoying Rival 「Let’s duel, Delica!」(Luard) Saying that, Luard drew his sword and pointed it toward Delica. 「Huh? Are you stupid? No, I know you’re stupid, but are you THIS stupid!?」(Delica) 「What did you say!?」(Luard) 「Have you forgotten our master told us not to fight each other with real weapons? Not…
Chapter 386 : The Overfriendly Adventurer Weikel is the leader of the adventurer party called Blue Panthers. They came to Sadola Town with Jack and Luck upon a request to exterminate stone lizards that made a nest inside the magic stone mine. However, they failed because they encountered the unique, powerful stone lizards…
Chapter 385 : The Spirit’s Favorite Spring The trees in front of us began to thin out, and our view widened as we headed toward the open area ahead. Finally, the place we were looking for came into view. 「Whoaa… It’s so beautiful!」(Delica) In the middle of the thick forest swarmed by kobolds,…
Chapter 384 : Delica VS Kobolds Now that Delica has decided to join us to go to the spring Diadora mentioned, we proceeded deeper into the forest and passed the goblins’ territory. I only remember the route vaguely, but thankfully, we found the river, which separated the goblin’s territory from the kobolds’ territory….
Chapter 383 : Delica’s Swordsmanship 『Onii-chan.』(Nicola) As we continued deeper into the forest, Nicola suddenly talked to me through telepathy. She seemed to detect enemies nearby. 『How many?』(Mark) 『Not that many. Just a few goblins.』(Nicola) 『Then we don’t have to interfere. Let’s see how Delica will handle them.』(Mark) We knew that there were…
