Chapter 3-5 : Those Who Lurk In The Clouds 「Phew…」(Kako) The humiliating and torturous lunch is finally over. I feel mentally tired even though I’m full now. As I let out a sigh, I turned my face toward the window and gazed at the scenery outside. After staring at the clouds for five…
Chapter 3-4 : My Overprotective Maid 「Thea!? What are you doing here!?」(Kako) The woman who sat next to me was actually the maid I’ve known very well. Unlike me, who was surprised to see her here, she looked calm as usual. She put her index finger on her lips and hushed. 「Kako ojou-sama,…
Chapter 3-3 : Departure A few days later, after I’ve finished my preparation, I’m finally ready to go on my next adventure. 「Have a safe trip, Kako ojou-sama.」(Marqise) 「「Have a safe trip, Kako ojou-sama!」」(servants) As I passed through the gate, Marqise, the head butler, and all the other servants lined up and bowed…
Chapter 3-2 : Preparing For The Trip (part 2) After buying some cheap, broken magic bags, I went to a textile shop to buy some cloth to be used as the material to repair the magic bags. I need to repair them before I can buy the goods to sell, so I have…
Chapter 3-2 : Preparing For The Trip (part 1) After meeting with Lord Raykard and selling him my Blizzard Magic Sword, I went back to my room and discussed my future plans with Nyat. 「Nyat, I know where to go next. We’re going to the southern region!」(Kako) 「Oh? That’s a good idea-nya! We…
