Chapter 2-29 : Final Push Ⅱ (part 1) After the meal was over, and after Filione-san headed to the store area, Leonora-san and I talked about the merchant. 「Alright, let’s talk about that merchant.」(Leonora) 「Okay. I’m listening.」(Sarasa) 「But… I feel like this is going to take a while, so let me grab drinks…
Chapter 2-27 : Aria’s Thoughts 「These magic circles seem to overlap with each other. Perhaps if I do this…. Ah, there you go.」(Mylia) When Mylia moved her right hand up and left hand down, the magic circles were displayed individually. There were five magic circles. Mylia then moved her hand sideways to rotate…
Chapter 125 : Ether We are currently traveling through grassland just like yesterday. There are no forests or rocky mountains that obstruct our view. It’s safe for us because we can easily know if there are enemies approaching us, but I’m tired of seeing nothing but grass. To be honest, I kinda hope…
Chapter 2-28 : Final Push Ⅰ (part 2) After Leonora-san guided me to the back of her store, I saw a woman of the same age as her arranging food on the table. I bowed to her and introduced myself. 「My name is Sarasa. Nice to meet you.」(Sarasa) 「Ah, you don’t have to…
Chapter 2-26 : Visualizing The Magic Circle (part 2) After confirming that it was Aria’s room, Mylia approached the window and carefully knocked on it twice. Right after, Aria showed up and carefully opened the window so that Mylia could enter. Mylia entered the room slowly and stared at Aria （Whoaa…. Aria-san looks…
